[x]
All Deviations
[x]

Devious Journal Entry

Journal Entry: Mon Sep 24, 2007, 2:33 PM
taggeg by Galyta [don't remember how to put icons... :XD:]

The 10 firsts persons who comment this journal, win a free chibi by me:

*I´ll draw chibis with my own style.
*I´ll color them with PS
*Anime style, I can be OC or of an anime o videogame. (But no Hentai, Yaoi or Yuri)
* You have to put this in your journal! THIS IS VERY IMPORTANT!! I will go to the webs of the people seeing if they put this in their journals, if they dont do this, I will do the chibi for other person!!!

*******************************************

taggeado por Galyta [no recuerdo cómo poner los íconos :XD:]

A las 10 primeras personas que comenten este journal (y pidan su chibi) se ganan un chibi hecho por mi:

*Dibujaré los chibis a mi estilo
*Coloreados a Photoshop
*Estilo anime, puede ser personaje propio o de alguna serie o videojuego (pero no dibujare Hentai, Yaoi ni Yuri!)
*Para hacerlo más interesante, deben hacerlo también en su journal. ESTO ES MUY IMPORTANTE!! me pasare por las webs de la gente viendo si lo ponen en su journal, si no lo tienen puesto, pasaré a otra persona!!

Not really

Journal Entry: Tue Aug 29, 2006, 7:17 PM
For the first [and I know, unique] time in my life, I post a message here.

got tagged to do ten random sketches and I had the luck to be one of the first ten. Augest doesn't ask the tag to be continued as a condition of sketching our desires, because of a reason I really agree with: art is about desire and inspiration, not obligation.

The last time I got into something like this I was lucky enough to get an spot I lost later because I didn't had a journal, neither people to offer sketches to continue the tag. I didn't post it here as I'm doing now because I didn't feel drawing, and I suppose I can do it now.

I'm offering ten sketches to the first ten random people who have interest of having something drawn. I aware I draw only under inspiration, I just don't work well under pression, so it might take some time to finish. And, of course I'm not a professional so I'll make mistakes everywhere =)





Ahora en español.

Por primera [y sé, única] vez en mi vida, escribo un mensaje en este sitio.

recibió un pedido para continuar con una cadena que ofrece diez bocetos aleatorios y tuve la suerte de ser una de las diez personas que primero respondieron a su mensaje. Augest no exigió que los elegidos continuáramos la cadena como condición excluyente para dibujar algo para nosotros, por una razón a la que realmente adhiero: el arte es acerca del deseo y la inspiración, no por obligación.

La última vez que estuve en algo como esto fui suficientemente afortunada para lograr un lugar que luego perdí por no tener un journal ni personas a las que ofrecerle los bocetos para continuar la cadena. Tampoco lo puse aquí como lo estoy haciendo ahora porque no sentía realmente deseos de dibujar, y supongo que puedo hacerlo ahora.

Ofrezco diez bocetos a las primeras diez personas que tengan interés en tener algo dibujado. Advierto que sólo dibujo bajo inspiración, porque no funciono realmente bien bajo presión: así que puede llevarme un tiempo para terminarlos. Y, por supuesto, no soy profesional así que voy a cometer errores por todos lados =)